For speed, swipe left and right in quick succession while moving forward. This "Dash Dancing" technique allows for more fluid movement across long highways.
If you realize a forward hop will lead to a collision, immediately swipe backward to cancel the jump and stay safe.
Regularly check for the "watch ad" option after a run. If you have the Piggy Bank, ads award 40 coins instead of the usual 20.