Grimm - A Reptile Dy... Page
: Nick, Hank, and Trubel investigate the sightings. Trubel eventually goes undercover to trap Logan, leading to a showdown where both Logan and Wayne end up dead. Subplots
: Nick is formally introduced to the secret government organization Hadrian’s Wall and meets Eve (a poderosa version of Juliette). He is shown the scope of the Black Claw uprising.
: Things turn deadly when Logan actually starts killing people, including a local business owner and a teenager, rather than just scaring them. Grimm - A Reptile Dy...
: The owners of a local boat rental shop, brothers Wayne and Oliver Dunbar, are secretly paying Logan, a Wasser Zahne (an aquatic Wesen), to scare tourists into thinking a lake monster exists to boost their business.
: A man from Rosalee's past begins contacting her, causing her significant distress. : Nick, Hank, and Trubel investigate the sightings
The story follows a "Lake Monster" legend at Diamond Lake that appears to come back to life after a tourist's mysterious death.
: Logan demands 50% of the shop's profits as payment for his "services" and threatens to kill the brothers if they don't comply. Wayne Dunbar, the more ruthless brother, attempts to manipulate Logan into killing Oliver. He is shown the scope of the Black Claw uprising
The partial title you're looking for is , which is the 8th episode of Season 5 of the TV series Grimm .