: Lincoln, Sucre, Sara, and Roland travel to Las Vegas to track down a Scylla cardholder named Howard Scuderi . The mission is complicated when Roland's greed gets the better of him; he uses a data-copying device to cheat at slot machines, resulting in the device being confiscated by casino security. Meanwhile, Sucre receives a surprising "indecent proposal" from Scuderi, which ultimately allows him to successfully copy the card.

: A personal subplot develops as Sara Tancredi learns about Michael’s worsening condition. Lincoln reveals that their mother died at 31 from a brain aneurysm, and Michael is now experiencing similar symptoms, including nosebleeds. Cast and Guest Stars

Critics generally praised the episode for its pace and character interactions: "Prison Break" Five the Hard Way (TV Episode 2008) - IMDb